Redazione

Redazione

Website URL:

Quattro autori calabresi pubblicati per la prima volta in georgiano

Gli scrittori calabresi Francesco Idotta, Nadia Crucitti, Lisa Ficara, Andrea Calabrese e gli scrittori georgiani (regione di Adjara) Bela Qeburia, Vakhtang Glonti, Roin Abselidze, Kaltame Surmanidze sono stati tradotti per la prima volta, rispettivamente, in lingua georgiana ed in lingua italiana in una raccolta antologica pubblicata dalla Leonida Edizioni di Domenico Pòlito. La pubblicazione (traduzione a cura di Nunu Geladze) è stata patrocinata dal Ministero della Pubblica istruzione, cultura e sport di Adjara e dall’Ambasciata georgiana in Italia. Gli incontri tra l’editore Domenico Pòlito ed i rappresentanti istituzionali georgiani, hanno favorito la stipula di un protocollo d’intesa tra gli organizzatori dei festival letterari Ze-Kartan e Xenia Book Fair, per delineare obiettivi comuni finalizzati a promuovere iniziative editoriali volte a favorire i processi di interscambio culturale tra i due paesi. La casa editrice reggina già da tempo si è aperta a delle prospettive editoriali internazionali finalizzate a risaltare le specificità identitarie dell’Italia e della Georgia. La pubblicazione di libri firmati dalle penne più rappresentative della letteratura transcaucasica e la traduzione – per la prima volta — in lingua georgiana di quattro scrittori calabresi, si legano ad un filone letterario ideale; l’ennesimo tassello di un puzzle che può trovare piena espressione nell'”Apertura”, elemento connotativo sempre più marcato nella politica editoriale della casa editrice italiana.

Minibus in fiamme nei pressi dell'aeroporto di Lamezia Terme, illeso il conducente

Un minibus Fiat Ducato è andato a fuoco intorno alle 13 di oggi, nei pressi dell'aeroporto internazionale di Lamezia Terme (Cz).

Il mezzo era in sosta su viale Rodolfo Imbrogno, quando il conducente ha notato uscire del fumo dal motore e dal cruscotto. L’uomo ha, quindi, abbandonato il veicolo e allertato i Vigili del fuoco.

Giunti sul posto, i pompieri hanno domato il rogo che, nel frattempo, si era propagato ad alcuni alberi presenti nelle vicinanze.

Covid in Calabria, il bollettino di oggi: 71 nuovi contagi e 42 guariti

Nessun decesso, 42 guariti e 71 nuovi casi positivi.

Questi i dati giornalieri relativi all'epidemia da Covid-19 comunicati dal dipartimento Tutela della salute della Regione Calabria.

Complessivamente, quindi, su 971.420 (+2.074) tamponi eseguiti dall'inizio della pandemia, 69.805 hanno dato esito positivo.

Territorialmente, i casi positivi sono così distribuiti:

- Catanzaro: casi attivi 38 (4 in reparto, 1 in terapia intensiva, 33 in isolamento domiciliare); casi chiusi 10243 (10099 guariti, 144 deceduti);

– Cosenza: casi attivi 1549 (25 in reparto, 3 in terapia intensiva, 1521 in isolamento domiciliare); casi chiusi 21859 (21298 guariti, 561 deceduti);

– Crotone: casi attivi 51 (1 in reparto, 0 in terapia intensiva, 50 in isolamento domiciliare); casi chiusi 6589 (6488 guariti, 101 deceduti);

– Reggio Calabria: casi attivi 263 (12 in reparto, 1 in terapia intensiva, 250 in isolamento domiciliare); casi chiusi 23082 (22744 guariti, 338 deceduti);

– Vibo Valentia: casi attivi 19 (3 in reparto, 0 in terapia intensiva, 16 in isolamento domiciliare); casi chiusi 5570 (5478 guariti, 92 deceduti).

I casi segnalati nelle ultime 24 ore sono così distribuiti: 15 in provincia di Reggio Calabria, 28 in provincia di Cosenza, 8 in provincia di Catanzaro, 13 in provincia di Crotone, 7 in quella di Vibo Valentia.

Tirocinanti in servizio negli enti, Tassone: “Bene l’impegno del ministro Orlando, ora la Regione agisca senza ritardi”

“Grazie alla ferma determinazione ed all’impegno del ministro del Lavoro Andrea Orlando che ha preso a cuore la questione dei tirocinanti calabresi, si può dare, sempre che la Regione Calabria si decida a darne attuazione, una importante risposta a lavoratori che, prima di tutto, sono dei padri e madri di famiglia”.

Il consigliere regionale Luigi Tassone saluta con soddisfazione l’emendamento firmato dai deputati Enza Bruno Bossio, Francesco Cannizzaro, Maria Tripodi, Sergio Torromino, Roberto Occhiuto e Carmelo Massimo Misiti ma, allo stesso tempo, invita il livello regionale a “procedere concretamente per permettere l’impiego negli Enti di questi lavoratori”.

“L’emendamento – sostiene Tassone – prevede l’assegnazione alla Regione Calabria di un contributo di 25 milioni di euro per l’anno 2021, finalizzato all’integrazione dell’indennità, al fine di favorire percorsi di politiche attive per la realizzazione di tirocini di inclusione sociale rivolti a disoccupati già percettori di trattamenti di mobilità in deroga prorogati dalla stessa Regione. Quest’ultima, però, deve agire tempestivamente per consentire, come negli anni passati, l’utilizzo dei tirocinanti negli Enti. Invito, pertanto, il presidente facente funzioni Nino Spirlì ad attivarsi senza ritardi per far sì che i lavoratori possano svolgere le loro attività”.

Subscribe to this RSS feed